Tópart Bisztró Tapolca

Paradicsomleves

arezzoni chips-szel

Tomato soup

with arezzoni chips

Tomatensuppe

mit Arezzo-Chips

Томатный суп

с чипсами ареццони

Paradajková polievka

s čipsami arezzoni

Zupa pomidorowa

z chipsami arezzoni

(Paradicsomleves)

2 390 Ft

Tárkonyos csirkeraguleves

Chicken tarragon ragout soup

Hühner-Estragon-Ragout-Suppe

Куриный суп-рагу с эстрагоном

Kuracia estragónová ragú polievka

Zupa ragout z kurczakiem i estragonem

(Tárkonyos csirkeraguleves)

2 450 Ft

Gulyásleves fedő alatt

Traditional hungarian goulash soup

Traditionelle ungarische Gulaschsuppe

Традиционный венгерский суп-гуляш

Tradičná maďarská gulášová polievka

Tradycyjna węgierska zupa gulaszowa

(Gulyásleves fedő alatt)

3 890 Ft

Mini rántott csirkemell

hasábburgonyával

Mini deep fried chicken

with french fries

Mini frittiertes Hähnchen

mit Pommes frites

Мини жареная курица

с картофелем фри

Mini vyprážané kura

s hranolkami

Mini kurczak smażony w głębokim tłuszczu

z frytkami

(Mini rántott csirkemell)

3 850 Ft

Kentucky menü

fűszeres csirkeszárnyak, bundázott sajtfalatkák, fűszeres karikaburgonya, coleslaw

Kentucky menu

Chicken wings, breaded nacho cheese, fried potatoes, coleslaw

Kentucky-Menü

Hähnchenflügel, panierter Nachokäse, Bratkartoffeln, Krautsalat

Кентукки меню

Куриные крылышки, сыр начо в панировке, жареный картофель, салат из капусты

Kentucky menu

Kuracie krídelká, obalovaný syr nacho, vyprážané zemiaky, kapustový šalát

menu z Kentucky

Skrzydełka z kurczaka, panierowany ser nacho, ziemniaki zasmażane, surówka coleslaw

(Kentucky menü)

5 700 Ft

Vegán burger

gluténmentes buci, vegán fasírt (szója- és búzafehérje), lime-os avokádó krém, zöldségek, vegán amerikai saláta, édesburgonya hasábok

Vegan burger

Veganer Burger

Веганский бургер

Vegánsky burger

Wegański burger

(Vegán burger)

7 290 Ft

Tópart burger

Marhahúspogácsa, zöldségek, koktélszósz

Tópart burger

Tópart-Burger

Топарт бургер

Tópart burger

Burger Tópart

(Tópart burger)

5 250 Ft

Grillsajt burger

Grill cheese burger

Käseburger grillen

Бургер с сыром на гриле

Grilovaný syrový burger

Burger z grillowanym serem

(Grillsajt burger)

5 850 Ft

Chicken Burger

Hähnchenburger

Бургер с курицей

Kurací Burger

burger z kurczaka

(Chicken Burger)

5 850 Ft

Bacon burger

Speckburger

Бургер с беконом

Bacon burger

Burger bekonowy

(Bacon burger)

5 650 Ft

Cheddar burger

Чеддер бургер

Cheddar burger

Burger z grilla

(Cheddar burger)

5 650 Ft

Tüzes burger

Hot burger

Heißer Burger

Горячий бургер

Horúci burger

Gorący burger

(Tüzes burger)

5 650 Ft

Bisztró Burger

Bistro Burger

Bistro-Burger

Бистро Бургер

Bistro Burger

Burger Bistro

(Bisztró Burger)

6 100 Ft

Bisztró Tál

(Batyus rántott borda, fűszeres csirkeszárnyak, rántott csirkemell, cigánypecsenye, fűszeres karikaburgonya, jázmin rizs)

Bistro plate

(Deep fried pork cutlets, stuffed with bacon, onion, gipsy roast, chicken wings, deep fried chicken breast, fries and rice )

Bistroteller

(Frittierte Schweinekoteletts, gefüllt mit Speck, Zwiebeln, Zigeunerbraten, Hähnchenflügeln, frittierter Hähnchenbrust, Pommes und Reis)

Бистро тарелка

(обжаренные во фритюре свиные котлеты, фаршированные беконом, луком, жареным по-цыгански, куриными крылышками, обжаренной во фритюре куриной грудкой, картофелем фри и рисом)

Bistro tanier

(Vyprážané bravčové rezne, plnené slaninou, cibuľou, cigánska pečienka, kuracie krídelká, vyprážané kuracie prsia, hranolky a ryža)

Talerz bistro

(Smażone kotlety wieprzowe, faszerowane boczkiem, cebulą, pieczeń po cygańsku, skrzydełka z kurczaka, smażona pierś z kurczaka, frytki i ryż)

(Bisztró Tál)

14 900 Ft

Batyus sertésborda

(bacon-nel, hagymával töltve hasábburgonyával)

Deep fried pork cutlets

stuffed with bacon and onion

Frittierte Schweinekoteletts

gefüllt mit Speck und Zwiebeln

Котлеты из свинины, обжаренные во фритюре

фаршированные беконом и луком

Vyprážané bravčové rezne

plnené slaninou a cibuľou

Kotlety wieprzowe smażone w głębokim tłuszczu

faszerowane boczkiem i cebulą

(Batyus sertésborda)

5 890 Ft

Cigánypecsenye (sous vide)

(sous vide tarjából, petrezselymes burgonyával)

Rosted chuck roll (sous vide)

with garlic and bacon

Geröstete Chuck Roll (Sous Vide)

mit Knoblauch und Speck

Жареный рулет из чака (су-вид)

с чесноком и беконом

Rosted skľučovadlo (sous vide)

s cesnakom a slaninou

Rolada z rukoli (sous vide)

z czosnkiem i boczkiem

(Cigánypecsenye)

5 890 Ft

Óriás rántott szelet

bécsi burgonyasalátával

Giant deep fried pork

with Viennese potato salad

Riesiges frittiertes Schweinefleisch

mit Wiener Kartoffelsalat

Гигантская жареная свинина

с венским картофельным салатом

Obrovské vyprážané bravčové mäso

s viedenským zemiakovým šalátom

Gigantyczna smażona wieprzowina

z wiedeńską sałatką ziemniaczaną

(Óriás rántott szelet)

5 990 Ft

Káli pecsenye

sous vide tarja, pirított gombával, tejföllel és sajttal, tócsni között tálalva

Sous vide roasted chuck roll - Káli style

Sous-Vide geröstetes Chuck Roll nach Káli-Art

Жареный рулет с соусом Sous vide - стиль Кали

Sous vide pečená roláda na káli

Sous vide pieczona karkówka - styl Káli

(Káli pecsenye)

6 300 Ft

„Marha jó„ pörkölt

(galuskával)

Traditional hungarian goulash stew

with noodles

Traditioneller ungarischer Gulasch-Eintopf

mit Nudeln

Традиционный венгерский гуляш

с лапшой

Tradičný maďarský guláš

s rezancami

Tradycyjny gulasz węgierski

(Marha jó„ pörkölt)

5 890 Ft

Lesencei grillezett házi sajt

salátaágyon málnaecetes vinaigrette-tel

Grilled cheese

with raspberry vinaigrette and salad

Gegrillter Käse

mit Himbeervinaigrette und Salat

Жареный сыр

с малиновым винегретом и салатом

Grilovaný syr

s malinovým vinaigrette a šalátom

Grillowany ser

z winegretem malinowym i sałatką

(Lesencei grillezett házi sajt)

5 890 Ft

Szezámmagos grillezett csirkemell csíkok

hasábburgonyával, salátaágyon, fokhagymás öntettel

Grilled chicken with sesame seeds

with fried potato, salad and garlic sauce

Gegrilltes Hähnchen mit Sesam

mit Bratkartoffeln, Salat und Knoblauchsauce

Жареная курица с кунжутом

с жареным картофелем, салатом и чесночным соусом

Grilované kura so sezamovými semienkami

s opečenými zemiakmi, šalátom a cesnakovou omáčkou

Grillowany kurczak z sezamem

ze smażonymi ziemniakami, sałatą i sosem czosnkowym

(Szezámmagos grillezett csirkemell csíkok)

5 890 Ft

Fogasfilé parajos pennével

Perch filet with spinach penne

Eglifilet mit Spinat-Penne

Филе окуня с пенне из шпината

Filet z ostrieža so špenátovým penne

Filet z okonia ze szpinakiem penne

(Fogasfilé parajos pennével)

6 990 Ft

Parajos gnocchi lazaccal

és szárított paradicsommal

Gnocchi with spinach & salmon

and dried tomatoes

Gnocchi mit Spinat, mit Lachs

und getrockneten Tomaten

Шпинатные ньокки с лососем

и вялеными томатами

Špenátové halušky s lososom

a sušenými paradajkami

Gnocchi szpinakowe z łososiem

i suszonymi pomidorami

(Parajos gnocchi lazac)

6 690 Ft

Ropogós pisztráng

petrezselymes pirított törtburgonyával, grillezett paprikával és aszalt paradicsommal

Fried trout

with parsley smashed potatoes, grilled paprika and sun dried tomato

Gebratene Forelle

mit Petersilien-Kartoffelstampf, gegrilltem Paprika und sonnengetrockneten Tomaten

Жареная форель

с картофельным пюре с петрушкой, паприкой на гриле и вялеными помидорами

Vyprážaný pstruh

s petržlenovou vňaťou, grilovanou paprikou a sušenými paradajkami

Smażony pstrąg

z pietruszkowymi puree ziemniaczanym, grillowaną papryką i suszonym pomidorem

(Ropogós pisztráng)

7 200 Ft

Tócsi tejföllel, sajttal

Hungarian potato pancake

with sour cream and cheese

Ungarischer Kartoffelpuffer

mit Sauerrahm und Käse

Венгерские картофельные оладьи

со сметаной и сыром

Maďarská zemiaková placka

s kyslou smotanou a syrom

Węgierski placek ziemniaczany

ze śmietaną i serem

(Tócsni tejföllel, sajttal)

3 890 Ft

Parajos penne

parmezánforgáccsal

Spinach penne

with parmesan

Spinat-Penne

mit Parmesan

Пенне из шпината

с пармезаном

Špenátové penne

s parmezánom

Penne ze szpinakiem

z parmezanem

(Parajos penne)

3 990 Ft

Paradicsomos penne

parmezánforgáccsal

Penne with tomato sauce

parmesan cheese

Penne mit Tomatensauce

Parmesan Käse

Пенне с томатным соусом

сыр пармезан

Penne s paradajkovou omáčkou

parmezán

Penne z sosem pomidorowym

parmezan

(Paradicsomos penne)

3 890 Ft

Csemegeuborka

Pickles

Gurken

Соленья

Uhorky

Ogórki konserwowe

(Csemegeuborka)

1 150 Ft

Joli néni csalamádéja

Joli Grandma’s salad

Joli Omas Salat

Жоли Бабушкин салат

Šalát starej mamy Joli

Sałatka Joli Babci

(Joli néni csalamádéja)

1 250 Ft

Tejfölös uborkasaláta

Cucumber with sour cream

Gurke mit Sauerrahm

Огурец со сметаной

Uhorka s kyslou smotanou

Ogórek ze śmietaną

(Tejfölös uborkasaláta)

1 350 Ft

Friss zöldsaláta olívával

Fresh green salad with olive

Frischer grüner Salat mit Oliven

Салат из свежей зелени с оливками

Čerstvý zelený šalát s olivami

Świeża zielona sałatka z oliwką

(Friss zöldsaláta olívával)

2 850 Ft

Jázmin rizs

Jasmin rice

Jasminreis

Жасминовый рис

Jasmínová ryža

Ryż jaśminowy

(Jázmin rizs)

1 150 Ft

Hasábburgonya

French fries

Pommes frittes

картофель фри

Hranolky

frytki

(Hasábburgonya)

1 150 Ft

Petrezselymes parázsburgonya

Parsley potato

Petersilienkartoffel

картофель с петрушкой

Petržlen zemiak

Pietruszka Ziemniak

(Petrezselymes parázsburgonya)

1 150 Ft

Fűszeres karikaburgonya

Sliced potato

Geschnittene Kartoffel

Нарезанный картофель

Nakrájaný zemiak

Pokrojony ziemniak

(Fűszeres karikaburgonya)

1 400 Ft

Édesburgonya hasábok

Sweet potato wedges

Süßkartoffelspalten

дольки сладкого картофеля

Plátky sladkých zemiakov

Krążki ze słodkich ziemniaków

(Édesburgonya hasábok)

1 700 Ft

Palacsinták (2 db.)

kakaós, lekváros, fahéjas

Crepes (2 pcs)

chocolate, jam, cinnamon

Crêpes (2 Stück)

Schokolade, Marmelade, Zimt

Блины (2 шт)

шоколад, джем, корица

Palacinky (2 ks)

čokoláda, džem, škorica

Naleśniki (2 szt.)

czekolada, dżem, cynamon

(Palacsinták (2 db.))

1 690 Ft

Nutellás palacsinta (2 db.)

Pancakes with Nutella (2 pcs.)

Pfannkuchen mit Nutella (2 Stk.)

Блины с Нутеллой (2 шт.)

Palacinky s Nutellou (2 ks.)

Naleśniki Z Nutellą (2 szt.)

(Nutellás palacsinta)

2 390 Ft

Palacsinta (nutellás - banános)

Crepe (nutella - banana)

Crêpe (Nutella - Banane)

Креп (нутелла - банан)

Krep (nutella - banán)

Naleśnik (nutella - banan)

(Palacsinta (nutellás - banános))

2 990 Ft

Joli néni somlói galuskája

Joli Grandma's Sponge cake

Joli Omas Biskuitkuchen

Джоли Бабушкин бисквит

Piškóta od starej mamy Joli

Biszkopt Babci Joli

(Joli néni somlói galuskája)

2 790 Ft

Csoki szuflé erdei gyümölcsraguval

Chocolate soufle with forest fruit sauce

Schokoladensoufflé mit Waldfruchtsauce

Шоколадное суфле с соусом из лесных ягод

Čokoládové sufle s omáčkou z lesného ovocia

Suflet czekoladowy z sosem z owoców leśnych

(Csoki szuflé erdei gyümölcsraguval)

2 790 Ft

Margherita

Paradicsomszósz, mozzarella, friss bazsalikom

Margherita

Tomato, cheese, fresh basil

Margherita

Tomaten, Käse, frisches Basilikum

Margherita

Tomato, cheese, fresh basil

Margherita

Tomato, cheese, fresh basil

Margherita

Tomato, cheese, fresh basil

3 600 Ft

Funghi

Paradicsomszósz, mozzarella, gomba

Funghi

Tomato, cheese, mushroom

Funghi

Tomaten, Käse, Pilze

Funghi

Tomato, cheese, mushroom

Funghi

Tomato, cheese, mushroom

Funghi

Tomato, cheese, mushroom

3 950 Ft

Prosciutto

Paradicsomszósz, mozzarella, sonka

Prosciutto

Tomato, cheese, ham

Prosciutto

Tomaten, Käse, Schinken

Prosciutto

Tomato, cheese, ham

Prosciutto

Tomato, cheese, ham

Prosciutto

Tomato, cheese, ham

3 950 Ft

Capricciosa

Paradicsomszósz, mozzarella, sonka, gomba, articsóka, olívabogyó

Capricciosa

Tomato, cheese, ham, mushroom, olive

Capricciosa

Tomaten, Käse, Schinken, Pilze, Olive

Capricciosa

Tomato, cheese, ham, mushroom, olive

Capricciosa

Tomato, cheese, ham, mushroom, olive

Capricciosa

Tomato, cheese, ham, mushroom, olive

4 450 Ft

Vega

Paradicsomszósz, mozzarella, cukkini, padlizsán, lilahagyma, gomba

Vega

Tomato, cheese, zucchini, eggplant, red onion, mushroom

Vega

Tomaten, Käse, Zucchini, Auberginen, rote Zwiebeln, Pilze

Vega

Tomato, cheese, zucchini, eggplant, red onion, mushroom

Vega

Tomato, cheese, zucchini, eggplant, red onion, mushroom

Vega

Tomato, cheese, zucchini, eggplant, red onion, mushroom

4 350 Ft

Tonno e chipolla

Paradicsomszósz, mozzarella, tonhal, zöldhagyma

Tonno e chipolla

Tomato, cheese, tuna, onion

Tonno e chipolla

Tomaten, Käse, Thunfisch, Zwiebeln

Tonno e chipolla

Tomato, cheese, tuna, onion

Tonno e chipolla

Tomato, cheese, tuna, onion

Tonno e chipolla

Tomato, cheese, tuna, onion

4 350 Ft

Frutti di Mare

Paradicsomszósz, mozzarella, tenger gyümólcsei, fokhagyma

Frutti di Mare

Tomato, cheese, Frutti di Mare, garlic

Frutti di Mare

Tomaten, Käse, Frutti di Mare, Knoblauch

Frutti di Mare

Tomato, cheese, Frutti di Mare, garlic

Frutti di Mare

Tomato, cheese, Frutti di Mare, garlic

Frutti di Mare

Tomato, cheese, Frutti di Mare, garlic

4 350 Ft

Quattro Formaggi

Paradicsomszósz, mozzarella, kecskesajt, gorgonzola, parmezán, rukkola

Quattro Formaggi

Tomato, cheese, goat cheese, gorgonzola, parmesan, arugula

Quattro Formaggi

Tomaten, Käse, Ziegenkäse, Gorgonzola, Parmesan, Rucola

Quattro Formaggi

Tomato, cheese, goat cheese, gorgonzola, parmesan, arugula

Quattro Formaggi

Tomato, cheese, goat cheese, gorgonzola, parmesan, arugula

Quattro Formaggi

Tomato, cheese, goat cheese, gorgonzola, parmesan, arugula

4 450 Ft

Inferno

Paradicsomszósz, mozzarella, csípős szalámi, pepperóni vagy csípős paprika

Inferno

Tomato, cheese, spicy salami, pepperoni or hot pepper

Inferno

Tomaten, Käse, würzige Salami, Peperoni oder würzige Paprika

Inferno

Tomato, cheese, spicy salami, pepperoni or hot pepper

Inferno

Tomato, cheese, spicy salami, pepperoni or hot pepper

Inferno

Tomato, cheese, spicy salami, pepperoni or hot pepper

4 350 Ft

Parma

Paradicsomszósz, mozzarella, Pármai sonka, rukkola, koktélparadicsom

Parma

Tomato, cheese, Parma ham, arugula with cherry tomatoes

Parma

Tomaten, Käse, Parmaschinken, Rucola mit Kirschtomaten

Parma

Tomato, cheese, Parma ham, arugula with cherry tomatoes

Parma

Tomato, cheese, Parma ham, arugula with cherry tomatoes

Parma

Tomato, cheese, Parma ham, arugula with cherry tomatoes

4 450 Ft

Ungharese

Paradicsomszósz, mozzarella, bacon, kolbász, paprika, lilahagyma

Ungharese

Tomato, cheese, sausage, bacon, paprika, red onion

Ungharese

Tomaten, Käse, Wurst, Speck, Paprika, rote Zwiebeln

Ungharese

Tomato, cheese, sausage, bacon, paprika, red onion

Ungharese

Tomato, cheese, sausage, bacon, paprika, red onion

Ungharese

Tomato, cheese, sausage, bacon, paprika, red onion

4 450 Ft

Panchetta

Tejfölös fokhagymás alap, mozzarella, bacon, lilahagyma

Panchetta

Sour cream garlic base, cheese, bacon, red onion

Panchetta

Sauerrahm-Knoblauch-Basis, Käse, Speck, rote Zwiebeln

Panchetta

Sour cream garlic base, cheese, bacon, red onion

Panchetta

Sour cream garlic base, cheese, bacon, red onion

Panchetta

Sour cream garlic base, cheese, bacon, red onion

4 350 Ft

Tópart + a Te kedvenced

Paradicsomszósz, mozzarella, választható feltéttel ( a feltétek az árhoz hozzáadandóak)

Tópart + Your favorite

Tomato sauce, cheese, optional with topping ( toppings are added to the price)

Tópart + Ihr Favorit

Tomatensauce, Käse, optional mit Bedingung (Bedingungen werden zum Preis hinzugefügt)

Tópart + Your favorite

Tomato sauce, cheese, optional with topping ( toppings are added to the price)

Tópart + Your favorite

Tomato sauce, cheese, optional with topping ( toppings are added to the price)

Tópart + Your favorite

Tomato sauce, cheese, optional with topping ( toppings are added to the price)

3 600 Ft

Választható feltétek: sonka, pfefferoni, kukorica, olajbogyó, gomba, hagyma, mozzarella, ananász

Ham, pfefferoni, corn, olives, mushroom, onion, mozzarella, pineapple

Schinken, Pfefferoni, Mais, Oliven, Pilze, Zwiebeln, Mozzarella, Ananas

Ham, pfefferoni, corn, olives, mushroom, onion, mozzarella, pineapple

600 Ft

Választható feltétek: gorgonzola, tonhal, Pármai sonka, parmezán, koktélparadicsom

Gorgonzola, tuna, Parma ham, parmesan, cherry tomatoes

Gorgonzola, Thunfisch, Parmaschinken, Parmesan, Kirschtomaten

Gorgonzola, tuna, Parma ham, parmesan, cherry tomatoes

700 Ft

Ásványvíz

Mineral water

Mineralwasser

Минеральная вода

Minerálka

Woda mineralna

Ásványvíz

0,33l - 890 Ft / 0,75l - 1 390 Ft

Szódavíz citrommal

Soda water with lemon

Sodawasser mit Zitrone

Газированная вода с лимоном

Sódová voda s citrónom

Woda sodowa z cytryną

0,1l - 200 Ft

Coca Cola, Coca Cola zero, Fanta, Sprite, Kinley Gyömbér, Kinley Tonic

0,25l - 990 Ft

Házi jeges tea (citrom, barack)

Iced tea (lemon, peach)

Eistee (Zitrone, Pfirsich)

Холодный чай (лимон, персик)

Ladový čaj (citrón, broskyňa)

Herbata mrożona (cytrynowa, brzoskwiniowa)

Házi jeges tea (citrom, barack)

0,25l - 990 Ft, 0,5l - 1 500 Ft

Klasszikus citromos limonádé

Classic lemonade

Klassische Limonade

Классический лимонад

Klasická limonáda

Klasyczna lemoniada

Klasszikus citromos limonádé

0,3l - 1 200 Ft / 0,5l - 1 800 Ft

Szörpök Tagyon Titkos Kamrájából

eper, málna, bodza, levendula

Syrups from Tagyon's Secret Chamber

strawberry, raspberry, elderberry, lavender

Sirupe aus Tagyons Geheimkammer

Erdbeere, Himbeere, Holunder, Lavendel

Сиропы из Тайной комнаты Тагиона

клубника, малина, бузина, лаванда

Sirupy z Tagyonovej tajnej komnaty

jahoda, malina, baza, levanduľa

Syropy z Tajnej Komnaty Tagyona

truskawka, malina, czarny bez, lawenda

Szörpök Tagyon Titkos Kamrájából

0,3l - 1 200 Ft / 0,5l - 1 800 Ft

Cappy gyümölcslevek

100 %-os almalé és narancslé, őszilé, eperlé, ananászlé, multi

Cappy juices

100% apple juice and orange juice, peach juice, strawberry juice, pineapple juice, multi

Cappy-Säfte

100 % Apfelsaft und Orangensaft, Pfirsichsaft, Erdbeersaft, Ananassaft, Multi

Каппи соки

100% яблочный и апельсиновый соки, персиковый сок, клубничный сок, ананасовый сок, мульти

Cappy šťavy

100% jablkový džús a pomarančový džús, broskyňový džús, jahodový džús, ananásový džús, multi

Cappy soki

Sok jabłkowy i pomarańczowy 100%, sok brzoskwiniowy, sok truskawkowy, sok ananasowy, multi

Cappy gyümölcslevek

0,1l - 450 Ft

Tonic Tree Cents

1 500 Ft

Ristretto

1 090 Ft

Espresso

1 090 Ft

Hosszú kávé

Lungo

1 090 Ft

Doppio

1 850 Ft

Caffe Macchiato

(eszpresszó, tejhab)

Caffe Macchiato

(espresso, milk foam)

Caffe Macchiato

(Espresso, Milchschaum)

Caffe Macchiato

(эспрессо, молочная пена)

Caffe Macchiato

(espresso, mliečna pena)

Caffe Macchiato

(espresso, pianka mleczna)

1 200 Ft

Con Panna

(eszpresszó, tejszínhab)

Con Panna

(espresso, whipped cream)

Con Panna

(Espresso, Schlagsahne)

Con Panna

(эспрессо, взбитые сливки)

Con Panna

(espresso, šľahačka)

Con Panna

(espresso, bita śmietana)

1 190 Ft

Cappuccino

1 290 Ft

Latte Macchiato

(eszpresszó, tejhab)

Latte Macchiato

(espresso, milk foam)

Latte Macchiato

(Espresso, Milchschaum)

Latte Macchiato

(эспрессо, молочная пена)

Latte Macchiato

(espresso, mliečna pena)

Latte Macchiato

(espresso, pianka mleczna)

1 490 Ft

Melange

(eszpresszó, tej, tejhab, méz)

Melange

(espresso, milk, milk foam, honey)

Melange

(Espresso, Milch, Milchschaum, Honig)

Melange

(эспрессо, молоко, молочная пена, мед)

Melange

(espresso, mlieko, mliečna pena, med)

Melange

(espresso, mleko, pianka mleczna, miód)

1 750 Ft

Mocha

(eszpresszó, csokoládé szirup, tejszínhab)

Mocha

(espresso, chocolate syrup, whipped cream)

Mocha

(Espresso, Schokoladensirup, Schlagsahne)

Mocha

(эспрессо, шоколадный сироп, взбитые сливки)

Mocha

(espresso, čokoládový sirup, šľahačka)

Mocha

(espresso, syrop czekoladowy, bita śmietana)

1 750 Ft

Ír kávé

(eszpresszó, Whisky, barnacukor, tejszínhab)

Irish coffee

(espresso, whiskey, brown sugar, whipped cream)

Irischer Kaffee

(Espresso, Whiskey, brauner Zucker, Schlagsahne)

кофе по-ирландски

(эспрессо, виски, коричневый сахар, взбитые сливки)

(espresso, whisky, hnedý cukor, šľahačka)

(espresso, whisky, cukier brązowy, bita śmietana)

Ír kávé

2 990 Ft

Forró MixTea

(Life, Fruit, Green, Tropic, Fusion, Harmony, Pink, Red, Black, Indigo)

Hot MixTea

(Life, Fruit, Green, Tropic, Fusion, Harmony, Pink, Red, Black, Indigo)

Heißer MixTee

(Life, Fruit, Green, Tropic, Fusion, Harmony, Pink, Red, Black, Indigo)

Горячий миксЧай

(Life, Fruit, Green, Tropic, Fusion, Harmony, Pink, Red, Black, Indigo)

Forró MixTea

1 490 Ft

Jeges kávé

Ice coffee

Eis Kaffee

Ледяной кофе

Ľadová káva

Mrożona kawa

Jeges kávé

2 700 Ft

Jeges latte

Ice latte

Eis Latte

Ледяной latte

Ľadová latte

Mrożona latte

Jeges latte

1 390 Ft

Presso Tonic

1 490 Ft

Dreher, Radler

0,3l - 1 350 Ft / 0,5l - 1 850 Ft

Pilsner Urquell, Heineken, Peroni, Arany Ászok

0,33l - 1 350 Ft

Dreher Bak

0,5l - 1 550 Ft

Dreher, alkoholmentes

Dreher, non-alcoholic

Dreher, alkoholfrei

Dreher, безалкогольный

Dreher, nealkoholické

Dreher, bezalkoholowe

Dreher, alkoholmentes

0,5l - 1 550 Ft

Edelweiss (búza)

Edelweiss (wheat)

Edelweiss (Weizen)

Edelweiss (пшеница)

Edelweiss (pšenica)

Edelweiss (pszenica)

Edelweiss (búza)

0,5l - 1 990 Ft

Natur Zitrone Citrom alkoholmentes

Natur Zitrone Lemon, non-alcoholic

Natur Zitrone Zitrone, alkoholfrei

Natur Zitrone Лимонный, безалкогольный

Natur Zitrone Citrón, nealko

Natur Zitrone Cytrynowy, bezalkoholowy

0,33l - 1 400 Ft

Heineken

0,33l - 1 500 Ft

Peroni

0,33l - 1 400 Ft

Törley Muscosecco, Charmant

0,75l - 5 900 Ft

Hungaria Extra Dry

0,75l - 8 500 Ft

Cinzano Pro-Spritz

0,75l - 9 300 Ft

Végh Testvérek Borálda

Óbudavári Olaszrizling, Zenit, Irsai Olivér, Pink Szürkebarát (száraz), Szürkebarát (félédes), Pinot Noir Rose

Végh Testvérek Borálda

Óbudavár Welschriesling, Zenit, Irsai Olivér, Pink Pinot Gris (dry), Pinot Gris (semi-sweet), Pinot Noir Rose

Végh Testvérek Borálda

Óbudavár Welschriesling, Zenit, Irsai Olivér, Pink Pinot Gris (trocken), Pinot Gris (halbsüß), Pinot Noir Rose

Végh Testvérek Borálda

Обудавар Вельшрислинг, Зенит, Ирсай Оливер, Пино Пино Гри (сухое), Пино Гри (полусладкое), Пино Нуар Розе

Végh Testvérek Borálda

Óbudavár vlašský rizling, Zenit, Irsai Olivér, Rulandské šedé (suché), Rulandské šedé (polosladké), Rulandské modré

Végh Testvérek Borálda

Óbudavár Welschriesling, Zenit, Irsai Olivér, Pink Pinot Gris (wytrawny), Pinot Gris (półsłodki), Pinot Noir Rose

0,1l - 800 Ft / 0,75l - 5 600 Ft

Badacsonyi Cabernet Franc 2021

0,75l - 7 500 Ft

Óbudavári Vörös Cuveé

Óbudavári Red Cuve

Обудавари Ред Кюв

Óbudavári Červené cuvee

Óbudavári Czerwony Cuvee

Óbudavári Vörös Cuveé

0,1l - 900 Ft

Varga Pincészet - Aranymetszés

Varga Winery - Golden section

Weingut Varga – Goldener Schnitt

Винодельня Варга - Золотое сечение

Vinárstvo Varga - Zlatá sekcia

Winiarnia Varga – Złota sekcja

Varga Pincészet - Aranymetszés

0,1l - 900 Ft

Skizo - Sauvignon Blanc

0,1l - 950 Ft

Aperol Spritz / Limoncello Spritz / Törley Limoza / Hugo / Vodka & Orange / Cuba Libre / Negroni / Martini Fiero - Tonic

3 400 Ft

Mojito

3 900 Ft

Panyolai pálinkák

(Kajszibarack, Vilmoskörte, Fürtös meggy, Fekete cseresznye, Szatmári szilva)

Panyolai pálinka

(Apricot, William pear, Cluster cherry, Black cherry, Szatmári plum)

Panyolai pálinka

(Aprikose, William-Birne, Traubenkirsche, Schwarzkirsche, Szatmári-Pflaume)

Panyolai pálinka

(Абрикос, груша Вильям, вишня гроздь, черная вишня, слива Сатмари)

Panyolai pálinka

(Marhuľa, hruška viliamská, hrozno, čerešňa čierna, slivka Szatmári)

Panyolai pálinka

(morela, gruszka Williama, wiśnia klasterowa, wiśnia czarna, śliwka Szatmári)

(Kajszibarack, Vilmoskörte, Fürtös meggy, Fekete cseresznye, Szatmári szilva)

2 000 Ft

Panyolai prémium pálinka

(birsalma, fekete ribizli, szamóca)

Panyolai prémium pálinka

(quince, blackcurrant, strawberry)

Panyolai prémium pálinka

(Quitte, schwarze Johannisbeere, Erdbeere)

Panyolai prémium pálinka

(айва, черная смородина, клубника)

Panyolai prémium pálinka

(dula, čierne ríbezle, jahody)

Panyolai prémium pálinka

(pigwa, czarna porzeczka, truskawka)

(birsalma, fekete ribizli, szamóca)

2 200 Ft

A ház saját pálinkái Óbudavárról

(Irsai Olivér szőlőpálinka, Irsai Olivér málna)

The house's own pálinkas from Óbudavár

Die hauseigenen Pálinkas aus Óbudavár

Собственные палинки дома из Обудавара

Vlastné pálinky z Óbudaváru

Własne pálinkas z Óbudaváru

(birsalma, fekete ribizli, szamóca)

2 000 Ft

Finlandia Bacardi / Campari / Martini Dry, Bianco, Rosso / Jägermeister / Unicum, Unicum szilva / Bailey’s / Johnnie Walker / Ballantines / Jack Daniels / Jim Beam / Jameson / el Jimador / Bombay Sapphire

Finlandia Bacardi / Campari / Martini Dry, Bianco, Rosso / Jägermeister / Unicum, Unicum szilva / Bailey’s / Johnnie Walker / Ballantines / Jack Daniels / Jim Beam / el Jimador / Bombay Sapphire

2cl - 1 000 Ft / 4cl - 2 000 Ft